Hacia la construcción de la Lima moderna: circulación, traducción y reflexión de modelos urbanos en la primera mitad del siglo XX

La destrucción de las murallas de la antigua ciudad de Lima, en 1868, marca simbólicamente el inicio de una ansiada transformación, busca e idealización de la “Lima moderna”. Sin embargo, desde un punto de vista técnico y teórico, la imagen proyectada de la capital peruana estuvo fundamentada y planeada a partir del impacto de la circulación de ideas y modelos urbanos posibilitado, como mínimo, a partir de dos momentos significativos. Por un lado, la institucionalización del urbanismo en el país a partir de la propuesta de creación del curso “Urbanismo y Estética de las Ciudades” en 1930 en la entonces Escuela Nacional de Ingenieros y; por el otro, la creación del Instituto de Urbanismo del Perú (IUP), en 1944, centro de estudios pionero que posibilitó no solo un espacio especializado y fructífero para la discusión de diversas teorías urbanas, sino que también propició la circulación de expertos y profesionales extranjeros entre los cuales podemos citar, por ejemplo, a Paul Lester Wiener, José Luis Sert y José M. F. Pastor. A esto, debemos agregar la importancia que tuvieron las revistas especializadas (locales y extranjeras) para la divulgación de teorías urbanas que fueron puestas a prueba para el caso peruano, como podemos notar, en especial, en la revista El Arquitecto Peruano. Así, esta ponencia se propone discutir las formas de circulación de modelos urbanos y sus eventuales formas de asimilación, reflexión y aplicación para el caso de Lima centrándonos en la contribución del Instituto de Urbanismo del Perú.